Страница 2 из 2
Re: 30к. "Обжинки". 400000к. "Маклай". Рызновиди..?
Добавлено: Сб ноя 28, 2020 4:39 pm
MERCURY
apzh29 писал(а): ↑Чт ноя 12, 2020 5:49 pm
Да не вопрос, можно и на русском, хотя конечно я обращался к украинским филателистам по вопросу украинских марок..., но если кто-то реагирует на Украинский язык, как бык на красную тряпку, то это его проблема.
Общаясь на форумах и аукционах с поляками, чехами, все свои посты писал на украинском и ни каких вопросов, кто не знает украинского, пользуется переводчиком. Я тоже, если мне интересно что-то узнать, или кому-то что-то подсказать, пользуюсь услугами онлайн переводчика, а тут господам "старшим братьям" подавай русский - дикость какая-то...
Украинские марки собирают не только на Украине и не только носители украинского языка. А на форумах пишут на языке самого форума и это простое уважение и ничего больше. При незнании же языка форума используют переводчик или хоть английский.
Re: 30к. "Обжинки". 400000к. "Маклай". Рызновиди..?
Добавлено: Вс ноя 29, 2020 3:06 pm
nbstamps
MERCURY писал(а): ↑Сб ноя 28, 2020 4:39 pm
apzh29 писал(а): ↑Чт ноя 12, 2020 5:49 pm
Да не вопрос, можно и на русском, хотя конечно я обращался к украинским филателистам по вопросу украинских марок..., но если кто-то реагирует на Украинский язык, как бык на красную тряпку, то это его проблема.
Общаясь на форумах и аукционах с поляками, чехами, все свои посты писал на украинском и ни каких вопросов, кто не знает украинского, пользуется переводчиком. Я тоже, если мне интересно что-то узнать, или кому-то что-то подсказать, пользуюсь услугами онлайн переводчика, а тут господам "старшим братьям" подавай русский - дикость какая-то...
Украинские марки собирают не только на Украине и не только носители украинского языка. А на форумах пишут на языке самого форума и это простое уважение и ничего больше. При незнании же языка форума используют переводчик или хоть английский.
"И каждый метит научить и преподать..."