UNIVERSAL POSTAL UNION - Ukraine - Statement concerning post
Модераторы: Duck, Виталий, graf0man
UNIVERSAL POSTAL UNION - Ukraine - Statement concerning post
http://documents.upu.int/Bodies/2014/BI ... es_136.pdf
UNIVERSAL POSTAL UNION
Berne, 28 July 2014
International Bureau Circular
Ukraine - Statement concerning postage stamp issues
Dear Sir/Madam,
The designated operator of UKRAINE, Ukrainian State Enterprise of Posts Ukrposhta, has asked me to circulate the following statement for the attention of all member countries of the Union:
"On 19 and 20 June 2014, the Russian Federation put into circulation two postage stamps in the series 'Russia. Regions. The Republic of Crimea' and 'Russia. Regions. The City with Federal Status Sevastopol'.
"At issue is the violation by the Russian Federation of the territorial sovereignty of Ukraine, namely, the annexation of a part of Ukrainian territory, the Autonomous Republic of Crimea.
"On 27 March 2014, the United Nations General Assembly adopted resolution 68/262 regarding the sovereignty, political independence, unity and territorial integrity of Ukraine in accordance with its internationally recognized borders. The General Assembly called on its member states not to recognize any alterations of the status of the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol.
"Therefore, the issuance of postage stamps in the series 'Russia. Regions. The Republic of Crimea' and 'Russia. Regions. The City with Federal Status Sevastopol' by the Russian Federation does not comply with the provision of article 8 of the Universal Postal Convention. The Ukrainian State Enterprise of Posts Ukrposhta would like to note that the subject chosen by the Russian Federation for the stamps is incompatible with the above-mentioned provisions; hence Ukrposhta cannot recognize the stamp issues in question."
Yours faithfully,
Raquel Ferrari
Acting Director of Markets Development
UNIVERSAL POSTAL UNION
Berne, 28 July 2014
International Bureau Circular
Ukraine - Statement concerning postage stamp issues
Dear Sir/Madam,
The designated operator of UKRAINE, Ukrainian State Enterprise of Posts Ukrposhta, has asked me to circulate the following statement for the attention of all member countries of the Union:
"On 19 and 20 June 2014, the Russian Federation put into circulation two postage stamps in the series 'Russia. Regions. The Republic of Crimea' and 'Russia. Regions. The City with Federal Status Sevastopol'.
"At issue is the violation by the Russian Federation of the territorial sovereignty of Ukraine, namely, the annexation of a part of Ukrainian territory, the Autonomous Republic of Crimea.
"On 27 March 2014, the United Nations General Assembly adopted resolution 68/262 regarding the sovereignty, political independence, unity and territorial integrity of Ukraine in accordance with its internationally recognized borders. The General Assembly called on its member states not to recognize any alterations of the status of the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol.
"Therefore, the issuance of postage stamps in the series 'Russia. Regions. The Republic of Crimea' and 'Russia. Regions. The City with Federal Status Sevastopol' by the Russian Federation does not comply with the provision of article 8 of the Universal Postal Convention. The Ukrainian State Enterprise of Posts Ukrposhta would like to note that the subject chosen by the Russian Federation for the stamps is incompatible with the above-mentioned provisions; hence Ukrposhta cannot recognize the stamp issues in question."
Yours faithfully,
Raquel Ferrari
Acting Director of Markets Development
Re: UNIVERSAL POSTAL UNION - Ukraine - Statement concerning
Так это в тему по Крыму в разделе УКРАИНА
Стандартные выпуски СССР. Провизории Украины. Почтовая история Израиля.
Re: UNIVERSAL POSTAL UNION - Ukraine - Statement concerning
Ничего нового Укрпочта не придумала.Азерпочта считает что марки Карабаха не официальные и тоже писалось в ВПС.А марки как ходили ,так и ходят.
Собираю почтовые отправления СССР и России с художественными марками .
Стандартные конверты и карточки в тч и спец. назначения. Разновидности марок СССР и России.
Стандартные конверты и карточки в тч и спец. назначения. Разновидности марок СССР и России.
Re: UNIVERSAL POSTAL UNION - Ukraine - Statement concerning
Угу, на соседнем форуме уже предлагают занедорого бандерольку, отраженную Укрпочтой.
Re: UNIVERSAL POSTAL UNION - Ukraine - Statement concerning
Обещали принести такое же письмо .Отправляли в Луганск.
Собираю почтовые отправления СССР и России с художественными марками .
Стандартные конверты и карточки в тч и спец. назначения. Разновидности марок СССР и России.
Стандартные конверты и карточки в тч и спец. назначения. Разновидности марок СССР и России.
Re: UNIVERSAL POSTAL UNION - Ukraine - Statement concerning
Коллеги циркуляры ВПС №71 и №136 уже давно обсуждались в теме Крым.
Там же представленны и отправления возвращенные согласно этому циркуляру.
Что же касается Луганска и Донецка, то сейчас тему обновлю новой информацией.
Там же представленны и отправления возвращенные согласно этому циркуляру.
Что же касается Луганска и Донецка, то сейчас тему обновлю новой информацией.
Стандартные выпуски СССР. Провизории Украины. Почтовая история Израиля.