ФилФорум - форум филателистов

Помогите перевести с немецкого
Главное выяснить откуда и куда шла карточка

А почему её в Россию отнесли?

Это карточка для рабочих из восточной Европы для внутренней почты по Германии
Использована не по назначению, как простая ЦВ.

Спасибо