ещё одна!
Правила форума
Один пользователь может открыть только одну тему. Все остальное будет удаляться.
Один пользователь может открыть только одну тему. Все остальное будет удаляться.
- AndrzejL
- читатель форума
- Сообщения: 395
- Зарегистрирован: Сб ноя 22, 2008 5:34 pm
- Откуда: Польша-Polska, Torun
Re: ещё одна!
Польша - "Opłata stemplowa"
Выдача из 1932 года, только откуда этот штемпель?
В Польше ценность 1 złoty ~ 10 рублей.
Гербовые марки — вид фискальных марок для оплаты различных государственных сборов, налогов, пошлин. Наклеиваются на различные документы, выдаваемые административными и судебными органами. Выпускаются во многих странах. Иногда используются и как знаки почтовой оплаты.
Выдача из 1932 года, только откуда этот штемпель?
В Польше ценность 1 złoty ~ 10 рублей.
Гербовые марки — вид фискальных марок для оплаты различных государственных сборов, налогов, пошлин. Наклеиваются на различные документы, выдаваемые административными и судебными органами. Выпускаются во многих странах. Иногда используются и как знаки почтовой оплаты.
Я из Польши. Я делаю ошибки по-русски. Очень пожалуйста не кричать на меня.
Toruń- - мой город http://www.youtube.com/watch?v=tmB3vsnLWUQ
Toruń- - мой город http://www.youtube.com/watch?v=tmB3vsnLWUQ
- AndrzejL
- читатель форума
- Сообщения: 395
- Зарегистрирован: Сб ноя 22, 2008 5:34 pm
- Откуда: Польша-Polska, Torun
Re: помогите определить год и цену!
Польша - "Opłata stemplowa"
Выдача из 1927 года,
В Польше ценность 1 złoty ~ 10 рублей.
Выдача из 1927 года,
В Польше ценность 1 złoty ~ 10 рублей.
Я из Польши. Я делаю ошибки по-русски. Очень пожалуйста не кричать на меня.
Toruń- - мой город http://www.youtube.com/watch?v=tmB3vsnLWUQ
Toruń- - мой город http://www.youtube.com/watch?v=tmB3vsnLWUQ
Re: ещё одна!
Да уж штемпелёк (жаль, что не на документе). А ведь может быть очень интересный, к примеру - (Підпі)льний Уряд в Стрию.....AndrzejL писал(а):Выдача из 1932 года, только откуда этот штемпель?
- AndrzejL
- читатель форума
- Сообщения: 395
- Зарегистрирован: Сб ноя 22, 2008 5:34 pm
- Откуда: Польша-Polska, Torun
Re: ещё одна!
Марка польская, украинский штемпель.
Город Stryj Стрий Sztrij Стрый в эти годы был наверное польский.
Но этого из сторон русской и украинской Wiki нельзя узнать.
Неужели снова извращание истории?
Кто знает польский, украинский и русский язык пусть сравнит:
http://pl.wikipedia.org/wiki/Stryj_%28miasto%29
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1% ... E%D0%B4%29
http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1% ... 0%B8%D0%B9
Город Stryj Стрий Sztrij Стрый в эти годы был наверное польский.
Но этого из сторон русской и украинской Wiki нельзя узнать.
Неужели снова извращание истории?
Кто знает польский, украинский и русский язык пусть сравнит:
http://pl.wikipedia.org/wiki/Stryj_%28miasto%29
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1% ... E%D0%B4%29
http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1% ... 0%B8%D0%B9
Я из Польши. Я делаю ошибки по-русски. Очень пожалуйста не кричать на меня.
Toruń- - мой город http://www.youtube.com/watch?v=tmB3vsnLWUQ
Toruń- - мой город http://www.youtube.com/watch?v=tmB3vsnLWUQ
Re: ещё одна!
В украинской версии как раз есть раздел - "У складі польської держави" (http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1% ... 0%B8%D0%B9) и там отмечено"AndrzejL писал(а): Город Stryj Стрий Sztrij Стрый в эти годы был наверное польский.
Но этого из сторон русской и украинской Wiki нельзя узнать.
Неужели снова извращание истории?
"1 листопада 1918 року у Стрию відбувся збройний переворот. У місті встановлюється влада ЗУНР, а на щоглі біля Стрийської ратуші замайорів жовто-блакитний прапор. Українське врядування тривало до 13 травня 1919 року."
Ну, а потом, до 39-го года "под Польшей", но был осередком украинской культуры и одним из центров деятельности УВО и УПА.
Но наш сайт НЕ О ПОЛИТИКЕ...................
- AndrzejL
- читатель форума
- Сообщения: 395
- Зарегистрирован: Сб ноя 22, 2008 5:34 pm
- Откуда: Польша-Polska, Torun
Re: ещё одна!
Я не о политике.
Я хотел узнать: откуда на польской гербовой марке с 1932 года украинский штемпель из Стрия.
Поэтому я хотел проверить историю Stryja.
На польской стороне Wiki пишет:
„w dwudziestoleciu międzywojennym siedziba powiatu (w województwie stanisławowskim)”
На украинской стороне Wiki пишет:
У міжвоєнній Польщі був центром Львівського воєводства.
„w województwie stanisławowskim”, или Львівського воєводства”?
А на русской, об этих годах ничего не пишет.
То есть какой-то след. Но тогда должен был бы быть польский штемпель.
Цитируй точно,там ничего не пишет, что:
Я хотел узнать: откуда на польской гербовой марке с 1932 года украинский штемпель из Стрия.
Поэтому я хотел проверить историю Stryja.
На польской стороне Wiki пишет:
„w dwudziestoleciu międzywojennym siedziba powiatu (w województwie stanisławowskim)”
На украинской стороне Wiki пишет:
У міжвоєнній Польщі був центром Львівського воєводства.
„w województwie stanisławowskim”, или Львівського воєводства”?
А на русской, об этих годах ничего не пишет.
То есть какой-то след. Но тогда должен был бы быть польский штемпель.
Цитируй точно,там ничего не пишет, что:
Антифриз писал(а):Ну, а потом, до 39-го года "под Польшей"
Я из Польши. Я делаю ошибки по-русски. Очень пожалуйста не кричать на меня.
Toruń- - мой город http://www.youtube.com/watch?v=tmB3vsnLWUQ
Toruń- - мой город http://www.youtube.com/watch?v=tmB3vsnLWUQ
Re: помогите определить год и цену!
не плодите тем под аналогичные марки.cmix писал(а):есть 2 такие!
ограничтесь одной темой!
Модератор.
Re: ещё одна!
А что, украинская организация не могла иметь на территории Польши штемпель на украинском языке? Это ведь ГЕРБОВАЯ марка, и гасилась она штемпелем организации, а не почты.AndrzejL писал(а): Я хотел узнать: откуда на польской гербовой марке с 1932 года украинский штемпель из Стрия.
Ну как жеAndrzejL писал(а): Поэтому я хотел проверить историю Stryja.
На польской стороне Wiki пишет:
„w dwudziestoleciu międzywojennym siedziba powiatu (w województwie stanisławowskim)”
На украинской стороне Wiki пишет:
У міжвоєнній Польщі був центром Львівського воєводства.
„w województwie stanisławowskim”, или Львівського воєводства”?
А на русской, об этих годах ничего не пишет.
То есть какой-то след. Но тогда должен был бы быть польский штемпель.
Цитируй точно,там ничего не пишет, что:Антифриз писал(а):Ну, а потом, до 39-го года "под Польшей"
Это ниже всё написано. А по поводу воеводства - если открыть в украинской версии состав повитов Львовского воеводства, то Вы там не найдете Стрийского повиту. Просто ошибка - посчитали, что если сейчас входит в состав Львовской области, а не в Ивано-Франковской, то и тогда входил. А ведь после ВОВ была "послевоенная" нарезка областей Украины (там и с Молдовой были перерезки)13 травня 1919 року Стрий окупувало польське військо, ................
За результатами підписання Ризького договору у 1921 році Стрий у складі Західної України підпадає під владу Польщі.
.......................................
17 вересня 1939 року згідно німецько-радянської угоди Західна Україна приєднана до Радянського Союзу.
- AndrzejL
- читатель форума
- Сообщения: 395
- Зарегистрирован: Сб ноя 22, 2008 5:34 pm
- Откуда: Польша-Polska, Torun
Re: ещё одна!
Разве то был диверсионный штемпель? - Підпільний Уряд в Стрию
Я из Польши. Я делаю ошибки по-русски. Очень пожалуйста не кричать на меня.
Toruń- - мой город http://www.youtube.com/watch?v=tmB3vsnLWUQ
Toruń- - мой город http://www.youtube.com/watch?v=tmB3vsnLWUQ
Re: ещё одна!
А разве я утверждал, что там "Підпільний Уряд"? Там может быть всё что угодно - (Український чі)льний Уряд, (Громадський чі)льний Уряд, (Пластовий ві)льний Уряд...................
Потому и говорю - без самого ДОКУМЕНТА, на котором была эта марка, можно только ГАДАТЬ...........
Потому и говорю - без самого ДОКУМЕНТА, на котором была эта марка, можно только ГАДАТЬ...........
- AndrzejL
- читатель форума
- Сообщения: 395
- Зарегистрирован: Сб ноя 22, 2008 5:34 pm
- Откуда: Польша-Polska, Torun
Re: ещё одна!
На первой марке с 1927 года, штемпель "CECH SZEWCÓW w STRYJU' - Я не знаю как то по-русски?: "СВЯЗЬ (ОБЪЕДИНЕНИЕ) САПОЖНИКОВ в СТРЫЕ"
Я из Польши. Я делаю ошибки по-русски. Очень пожалуйста не кричать на меня.
Toruń- - мой город http://www.youtube.com/watch?v=tmB3vsnLWUQ
Toruń- - мой город http://www.youtube.com/watch?v=tmB3vsnLWUQ
Re: ещё одна!
Дык ЦЕХ он и в Африке цех........... У нас такие объединения тоже называли "цеховики".......... Правда я бы перевёл - "цех портных"........AndrzejL писал(а):На первой марке с 1927 года, штемпель "CECH SZEWCÓW w STRYJU' - Я не знаю как то по-русски?: "СВЯЗЬ (ОБЪЕДИНЕНИЕ) САПОЖНИКОВ в СТРЫЕ"
- AndrzejL
- читатель форума
- Сообщения: 395
- Зарегистрирован: Сб ноя 22, 2008 5:34 pm
- Откуда: Польша-Polska, Torun
Re: ещё одна!
Нечего шутить. По-украински однако:"цех"
"У першій половині XVII століття в Стрию діяло п'ять українських церков при яких виникло чотири братства, які об’єднали широкі кола українського населення міста та передмість. При братствах діяли школи, що переросли у важливі культурні осередки, центри розповсюдження рукописної та друкованої книги. Більшість ремісників міста була об’єднана в цехи. Одними з перших створились цехи кушнірів, шевський, гончарський, ткацький, кравецький, об’єднаний цех ковалів, слюсарів, мечників та золотарів, а згодом і бондарський. Крім ремісницьких майстерень, були й гуральні та водяні млини. Так, в середині XVIII століття на річці Стрий та її притоках було 7 млинів."
"У першій половині XVII століття в Стрию діяло п'ять українських церков при яких виникло чотири братства, які об’єднали широкі кола українського населення міста та передмість. При братствах діяли школи, що переросли у важливі культурні осередки, центри розповсюдження рукописної та друкованої книги. Більшість ремісників міста була об’єднана в цехи. Одними з перших створились цехи кушнірів, шевський, гончарський, ткацький, кравецький, об’єднаний цех ковалів, слюсарів, мечників та золотарів, а згодом і бондарський. Крім ремісницьких майстерень, були й гуральні та водяні млини. Так, в середині XVIII століття на річці Стрий та її притоках було 7 млинів."
Я из Польши. Я делаю ошибки по-русски. Очень пожалуйста не кричать на меня.
Toruń- - мой город http://www.youtube.com/watch?v=tmB3vsnLWUQ
Toruń- - мой город http://www.youtube.com/watch?v=tmB3vsnLWUQ